Tonight: Frank Sinatra sings Pyongyang, Pyongyang

Após alguns dias (que viraram meses) sem postar, vamos tentar retomar nossas atividades constantemente.

Muitos eventos mundiais ocorreram desde minha ultima entrada sobre o carnaval no Brasil, do qual teve inúmeros hits que utilizavam palavras taís como “bunda, extreme big ass, mulata ass, carnaval ass” entre outros que minha mãe iria rir se escutasse. Obrigado pelos hits!

Isso deixa claro que somos considerados um playground pelos nossos irmãos gringos. Para mim, na há nada de errado com isso… mas isso incomoda profundamente a alguns outros. Tão profundamente ao ponto de quererem se armar até os dentes, como no caso da Korea do Norte.

A história da Korea do Norte, brevemente, começa com o final da Guerra Fria com o jovem idealista adepto do Marxismo e atual Presidente Eterno da República (sim, isso é um título que existe lá), o magnífico e excelentíssimo Kim Il-Sung. Fez filhos pra lá e pra cá e morreu em 1994. Então seu filho mais velho Kim Jong-Il, assumiu o poder e permanece como Grande Líder da República Democrática do Povo da Korea. As duas Koreas estão tecnicamente em guerra desde 1950 até hoje! Isso por que não foi assinado nenhum tratado de paz entre eles, mas sim um armistício, do qual foi recentemente revogado por parte da Korea do Norte.

O ditador atual da Korea do Norte não passa de um playboy envelhecido. Passava férias em Malta, só anda de Mercedez-Benz classe E e adora um bom conhaque. Aparentemente isso corre na família. Seu filho Kim Jong-Chul teve sua educação de segundo grau na Suiça e como qualquer bom filho de um playboy ditador, foi preso no Japão por portar um passaporte dominicano falsificado. Também como igual os seus companheiros Norte Koreanos que não podem sair do país ou muito menos se vestir de maneira que não estejam de acordo com os padrões estabelecidos lá, foi visto na Copa do Mundo de 2006 e em um show do Eric Clapton na Alemanha.

Supondo que Kim Jong-Il foi tão playboy quanto seu filho, imagine o que uma pessoa desta mentalidade (só que bem velha) é capaz de fazer com um brinquedinho que os EUA quer que ninguém tenha! Gosta tanto de seus brinquedinhos que esta mostrando pro mundo o quanto ele se diverte apertando um botão de sua sala e vendo os foguetinhos voarem em direção ao mar. Com certeza, não passara disso.

A verdade é que Kim Jong-Il não passa de uma criança que quer a atenção do mundo, e não sabe da grande bagunça que esta para criar. O Japão e a Korea do Sul estão se sentindo um pouco… preocupados. Não deve ser nada confortável ter mísseis lançados em sua direção.

Olhem o sorriso da criança! Vamos todos dar tapinhas em sua mão e falar “Bad Kim! No! Don’t fire towards Japan! No nuclear warheads for you!” Mas ele não passa daquele bully que puxava sua cueca e jogava papel higiênico molhado por cima do box enquanto você visitava o trono. Com o tempo, ele eventualmente irá crescer (neste caso morrer) e mudarão muito as coisas na Korea do Norte, uma nação que trouxe a vida o filme Equilibrium.

WARNING: CARNAVAL! Handle with extreme caution!

Now this one is for those english readers out there. Since the subject is very VERY brazilian, I judged that it would be interesting to alert, and inform you all about the dangers of Carnaval.

Here is the typical mulata… Big ass, big smile and with a maid’s name

Carnaval itself was harmless, pure and well intended at first. It’s original purpose, historically, was simply a meat-eating holiday which preceeded a 40-day period when Catholics weren’t allowed to eat any meat at all. The 40-day period ends precisely at Easter, which is the resurrection of Christ. Nowadays, the “eat all the meat you can” philosophy isn’t followed at all. Instead, we’ve opted to being half-naked and having uncontrolled sexual practice with little protection. Sounds fun huh? I mean, that’s what we do in underdeveloped countries!

Well, prejudice and sarcasm aside, there are worst things to be considered, and this list tends to get long in some cases, but allow me to be brief.

1. Carnaval is never on the same date every year. For some stupid reason, it alternates from the beginning of the month to the end of the month yearly. This causes somewhat of a confusion once it comes to planning your extended vacations… which leads us to another problem.

2. Carnval will usually (unless the month is changed next time) be on February. This means that Christmas and New Year’s has just gone by quite recently. So, many companies and public services decide: “Well, I’m going to have to interrupt my vacation to come back for a 10-15 day period before I have my carnaval holidays. I’ll just make it one big holiday instead beause I’m sure peopl won’t need my services”. This thought usually applies to doctors, judges, smaller family companies, and other free-lancing professionals. So if you need anything from them, wait until carnaval finishes!

3. One major problem we have here is television. For those of you who don’t know, once single channel called Rede Globo practically brainwashes the masses, sets trends, and chooses what people should watch or not and when. So as reasoning goes, they bombard us with short adds announcing that carnaval is coming soon! YAY! Usually, their small add involves a mulata/”african-brazilian” woman dressed with a carnaval outfit which leaves little to the imagination. If you are ever in some waiting room during carnaval, you can count that every 30 minutes, a huge BUNDA (butt in portuguese) will be flashing at your face in non-homeopathic dossages.

4. It’s a common misconception that ALL Brazilians love carnaval! That every single one of just love to go where the crowd is so we can have fun. Actually, I’ve been noticing that more and more people every year can’t stand carnaval. It tends to be used as an excuse for getting high, going crazy, having unprotected sex with strangers and pretending that you are happy. This forced display of happiness is what pisses me off the most. And then it goes hand-in-hand with all the other excuses.

I won’t go on any longer just to spare you all of my pain. Understand, please… CARNAVAL IS NOT CULTURE! We have many other cultural representations of Brazil. For example, instead of SAMBA being our typical music, go listen to some BOSSA NOVA. Great artist such as Tom Jobim, Vinicius de Moraes and Joâo Gilberto are an excellent starting point. Let us have a minute… no, three days of silence and forget carnaval. Let’s go play some D&D!

And foreigners beware, if you ever go to Rio de Janeiro, be prepares to be tricked, duped and stolen!

Space junk and the world of tomorrow

No ultimo dia 10 de Fevereiro, dois satélites se colidiram na orbita da terra. Um deles pertencia a companhia Iridum Satellites LLC e era usado somente para comunicações civis. Já o outro era de propriedade russa, mas estava não operacional ha alguns anos e era usado (supostamente) para comunicações militares, apesar de ser lançado em 1993 após o fim da USSR. Aliás, temos de dar graças a Deus que está collisão ocorreu nos dias de hoje… Imaginem se fosse a 20 anos atrás. Seria um ótimo tensor entre as duas para a Guerra Fria. Mas este não é a questão principal que quero abordar. Saimos do foco politíco e entramos para o foco “astro-ambiental”.

A imagem acima é uma representação de todos os satélites que estão em orbitá em volta da Terra no dia da colisão. Cada ponto branco segue sua orbita pré-programada com uma velocidade estipulada para que não haja uma colisão com outros satélites. É de se acreditar que as probabilidades de uma colisão sejam baixas, como foi afirmado pelos controladores da Iridium 33.

Após a colisão, alguns destroços do satélite ficam na orbita da Terra pois não existe ainda a profissão de lixeiro espacial, e outros caem nas casas e carros de cidadões, trazendo emoção a suas pacatas vidas. Mas, e se uma colisão como essa fosse um evento comum? Será que a mão Gaia iria gostar?

Um problema que teremos de enfrentar é o do lixo espacial. A colisão de satélites acontece a uma velocidade substancialmente alta, fazendo com que vários pedaços voem em várias direções, mas dificilmente terão força de escape para sair da orbita da Terra. Resultado: outros satélites são ameaçados com os destroços da colisão. Como uma sala cheia de ratoeiras, pode vir a acontecer uma reação em cadeia. Sem mencionar que ao lanças um satélite, as partes que foram utilizadas para levé-lo até seu ponto de orbita, são simplesmente descartadas ao longo do caminho. Já não chega poluir nossa casa aqui embaixo? Se a coisa de poluir o espaço ficar popular, não vamos ter para onde fugir daqui a algumas centenas de anos quando as coisas ficarem “quentes”por aqui.

Somente recente é que desenvolvemos uma consciência ambiental, e estamos tentando por ela em prática. Mas considero um péssimo começo não cuidarmos de onde pretendemos expandir para o futuro. Por tabela, estamos recebendo este lixo espacial as vezes em forma de uma bola flamejante. Se ela cair em algum país desenvolvido, será recolhido rapidamente para ninguém se machucar. Mas se acabar em algum lugar considerado “sub-desenvolvido”, as chances de que sera recolhido são poucas e dependendo dos metais e substancias contidas, pode vir a causar algum dano ao ambiente onde colidiu. Por favor, futuros astronautas, cosmonautas, tyconautas… próxima vez que verem algum lixo espacial flutuando por ai no, pegue o e jogue no lixo… mirem com calma e precisão, e arremessem na direção da Argentina. Ou podem levar devolta para reciclar mesmo se preferir. O Importante é deixar o nosso espaço limpo.

May the magistratura be with you!

Após o acontecimento da eleição de Barack Obama lá fora, minhas esperanças do mundo ser um lugar mais digno de se viver aumentaram. E hoje, após ler uma notícia na Folha de São Paulo, uma notícia sobre a decisão (ou melhor, sugestão) de um Juiz do interior de Goiás ao dar a sentença ao prefeito caçado de Aurilândia.

Basicamente, o meritíssimo (esse sim merece ser chamado de tal) sugeriu que cada eleitor tivesse um peso de acordo com sua escolaridade, sendo assim desde de analfabeto (valendo um ponto) ao cidadão que tenha doutorado (sete pontos). Mas foi reconhecido também que o jovem sairia “perdendo”, por ter um grau de escolaridade menor devido a sua idade.

Além do ponto de vista do eleitorado, o juiz sugeriu também que candidatos “sem o mínimo de estudo e bagagem cultural” não fossem permitidos a concorrem a cargos públicos, pois afinal o estado deve contratar pessoas como se fosse uma empresa, prezando por competência e o mínimo de escolaridade.

Agora pensem, e se fosse instituído o sistema de pontos por eleitor… deixaríamos de ser uma democracia não é? Mas de que vale uma democracia onde o analfabeto elege outro analfabeto devido a mera simpatia ao invés de alguma proposta descente que venha a aparecer? Como será que conseguimos o nosso presidente Squidward da Silva… devido a sua proposta econômica?

Os pontos em sí não é uma má idéia, mas deveriam ser feitas de acordo com outro fator, como de acordo com o pagamento do Imposto de Renda. Se o eleitor está em dia com seu imposto, ele merece ter o direito de votar, mas caso tenha algum problema com suas contribuições, deveriam ser restritos a votar entre outras consequencias como restrição financeira. De um certo aspecto é preferivél um eleitor honesto a um educado. Ainda bem que todos que tem formação superior pagam seus impostos em dia sempre, não é?

Mas para que isso surta QUALQUER efeito, devemos primeiramente instituir na nossa lei eleitoral extremamente moderna o voto não compulsório. Quem sabe a long time ago in a galaxy far far away..

A blog for the rest of us…

Greetings and salutations fellow nerds!

Welcome to the first bilingual blog dedicated entirely to reviewing international and Brazilian news. Especially now with a drastic shift in American foreign policy, the world is bound to change… Or so we are hoping. On our blog, we will keep track of these changes in politics, economics, and any other sort of news which has been on the scope of the international media, but also the news which has passed unnoticed from public eyes. Our differential is simple: A nerd perspective, by nerds, for nerds.

Not all articles will have two languages as to maintain a certain naturalism and fidelity to the content being discussed. So if you can read this and the below, following the words of the great John Cleese, AREN’T YOU LUCKY!?

Stay tuned and check occasionally for updates and our very own podcast.

———————————————————

Saudações companheiros nerds!

Sejam bem-vindos ao primeiro blog bilíngüe inteiramente dedicado à discussão de notícias internacionais e do Brasil. Especialmente agora com uma mudança dramática na política externa dos Estados Unidos da América, o mundo está destinado a mudar… ou pelo menos esperamos que sim. No nosso blog, ficaremos de olho nestas mudanças na política, economia e qualquer outro tipo de notícia que teve destaque internacional, ou mesmo até aquelas notícias que por alguma razão passaram despercebidas perante olhos públicos. O nosso diferencial é simples: Uma perspectiva dos nerds, por nerds, para nerds.

Nem todos nossos artigos serão escrito em duas línguas, com o intuito de manter certa naturalidade e fidelidade quanto ao conteúdo. Então se consegue ler isto e o que foi escrito acima, como disse John Cleese, AREN’T YOU LUCKY!?

Fiquem atentos e verifiquem ocasionalmente por atualizações e o nosso próprio podcast.